Bedeutung des Wortes "at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box" auf Deutsch
Was bedeutet "at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box
US /æt ðə ɛnd ʌv ðə ɡeɪm, ðə kɪŋ ænd ðə pɔn ɡoʊ bæk ɪn ðə seɪm bɑks/
UK /æt ði ɛnd ɒv ðə ɡeɪm, ðə kɪŋ ænd ðə pɔːn ɡəʊ bæk ɪn ðə seɪm bɒks/
Redewendung
am Ende des Spiels kehren der König und der Bauer in dieselbe Schachtel zurück
a proverb meaning that regardless of one's status or wealth in life, everyone is equal in death
Beispiel:
•
He spent his life chasing power, forgetting that at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box.
Er verbrachte sein Leben damit, nach Macht zu streben, und vergaß dabei, dass am Ende des Spiels der König und der Bauer in dieselbe Schachtel zurückkehren.
•
Don't be so arrogant about your wealth; remember, at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box.
Sei nicht so arrogant wegen deines Reichtums; denk daran: Am Ende des Spiels kehren der König und der Bauer in dieselbe Schachtel zurück.